बारम्बार प्रणाम, मैया बारम्बार प्रणाम। जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ उसे विश्राम। अन्नपूर्णा देवी नाम तिहारो, लेत होत सब काम॥

Baarambaar pranaam, Maiya baarambaar pranaam, Jo nahin dhyaave tumhen Ambike, kahaan use vishraam, Annapoorna Devi naam tihaaro, let hot sab kaam.

I bow to you again and again, Mother, again and again. Ambika, where can one who does not meditate on you find rest? Annapurna Devi, every task is accomplished by taking your name.

प्रलय युगान्तर और जन्मान्तर, कालान्तर तक नाम। सुर सुरों की रचना करती, कहाँ कृष्ण कहाँ राम॥

Pralay yugaantar aur janmaantar, kaalaantar tak naam, Sur suron ki rachna karti, kahaan Krishna kahaan Raam.

Your name endures through dissolutions and ages, through births and all of time. You fashion the gods themselves; where would even Krishna and Ram be without you?

चूमहि चरण चतुर चतुरानन, चारु चक्रधर श्याम। चन्द्रचूड़ चन्द्रानन चाकर, शोभा लखहि ललाम॥

Choomahi charan chatur Chaturaanan, chaaru Chakradhar Shyaam, Chandrachood Chandraanan chaakar, shobha lakhahi lalaam.

Wise four-faced Brahma and lovely dark Vishnu, bearer of the discus, kiss your feet; moon-crested Shiva, his face like the moon, is your servant and gazes at your exquisite beauty.

देवि देव दयनीय दशा में, दया दया तव नाम। त्राहि त्राहि शरणागत वत्सल, शरण रूप तव धाम॥

Devi Dev dayaneey dasha mein, daya daya tav naam, Traahi traahi sharanaagat vatsal, sharan roop tav dhaam.

Goddess of the gods, in our pitiable state your very name is mercy, mercy. Save us, save us, you who love all who come to you; your abode is our refuge.

श्रीं ह्रीं श्रद्धा श्रीं ऐं विद्या, श्रीं क्लीं कमला काम। कान्ति भ्रान्तिमयी कान्ति शान्तिमयी, वर दे तू निष्काम॥

Shreem Hreem shraddha Shreem Aim vidya, Shreem Kleem Kamala kaam, Kaanti bhraantimayi kaanti shaantimayi, var de tu nishkaam.

With the seed syllables Shreem and Hreem you are faith, with Shreem and Aim you are learning, with Shreem and Kleem you are Kamala and desire; you are the radiance that bewilders and the radiance that brings peace. Grant your blessing, you who want nothing in return.